Условия использования

2.2     « ЕГДС » означает настоящие Общие условия использования.

2.3     « Партнер » означает любое юридическое лицо, регулируемое публичным или частным правом, которое может размещать на Сайте рекламу о потерянных предметах на основании договора, заключенного с АТЛАНТИС, например, административно-территориальные органы, операторы общественных мест или туристических объектов, транспортные компании и т. д.

2.4     « Персональные идентификаторы » — идентификатор и пароль, вводимые Пользователями при регистрации на Сайте.

2.5     « Пользовательский интерфейс  » означает интерфейс, предназначенный для Пользователей, позволяющий, с одной стороны, обращаться к  базе данных France Objets Trouvés  в режиме онлайн, а с другой стороны, распространять объявления об утере и/или объявления, касающиеся найденных предметов. Для распространения объявлений об утере и/или объявлений, касающихся утерянных предметов, доступ к интерфейсу защищен системой идентификаторов/паролей.

2.6     « Изобретатель  » означает лицо, нашедшее утерянный предмет.

2.7     « Найденный предмет  » обозначает в соответствии со статьей 717 Гражданского кодекса любую потерянную вещь, которую хозяин не представляет, в частности все предметы, найденные на земле, и те, которые были зарыты невольно.

2.8     « Проигравший  » означает лицо, потерявшее предмет.

2.9    «  Сайт France Objets Trouvés » или «Сайт» означает  общедоступный веб-сайт France Objets Trouvés  , расположенный по URL-адресу «franceobjetstrouves.fr», по URL-адресам, предназначенным для Партнеров, в формате «partner.franceobjectstrouvés.fr» или по любому другому адресу. адрес, который будет добавлен или заменен.

2.10   « Пользователь  » означает любое физическое лицо, которое обращается к  базе данных France Objets Trouvés  , распространяет заявления об утере или объявления, касающиеся утерянных вещей, или использует сайт France Objets Trouvés.

СТАТЬЯ 3 – ЦЕЛЬ И ПРИНЯТИЕ Условий

3.1     Целью настоящих У&П является определение условий, при которых Пользователь соглашается использовать сайт France Objets Trouvés.

3.2     ЧТОБЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САЙТ FRANCE OBJECTS FOUND, КАЖДЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ПРОЧИТАТЬ И ПРИНЯТЬ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ С ПОМОЩЬЮ МЕХАНИЗМА ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ПРОВЕРКИ, УСТАНОВИВ Флажок ВО ВРЕМЯ РЕГИСТРАЦИИ.

СТАТЬЯ 4 – ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ

4.1     Настоящие Условия и положения вступают в силу с 1 декабря 2013 г. и остаются в силе в течение всего срока использования сайта France Objets Trouvés.

4.2     ATLANTIS оставляет за собой право адаптировать и изменять настоящие Условия и положения, при этом уточняется, что применимые положения и условия действуют на день использования Пользователем сайта France Lost and Found. Любые изменения Условий будут опубликованы на сайте France Objets Trouvés.

СТАТЬЯ 5 – ОПИСАНИЕ УСЛУГИ

5.1     ATLANTIS предоставляет Пользователям доступ к Пользовательскому интерфейсу, чтобы они могли публиковать объявления об утере и объявления о потерянных предметах. Таким образом, Пользователи получают неисключительное и некоммерческое право на использование Пользовательского интерфейса и, в более общем плане, сайта France Objets Trouvés.

5.2     ATLANTIS также позволяет Пользователям обращаться к базе данных о потерянных предметах во Франции в соответствии с условиями, определенными ATLANTIS, с целью предоставления им возможности найти потерянные предметы.

СТАТЬЯ 6 – ДОСТУП К УСЛУГЕ

6.1     Сайт France Objets Trouvés доступен любому Пользователю, имеющему доступ в Интернет. Все расходы, связанные с доступом к сайту France Objets Trouvés, будь то материалы, программное обеспечение или расходы на доступ в Интернет, несет исключительно Пользователь. Он по-прежнему несет единоличную ответственность за надлежащее функционирование своего компьютерного оборудования, а также за доступ в Интернет.

6.2      АТЛАНТИС оставляет за собой право отказать в доступе ко всему или части французского сайта потерянных предметов в одностороннем порядке и без предварительного уведомления любому Пользователю, который не соблюдает настоящие Условия.

СТАТЬЯ 7 – РЕГИСТРАЦИЯ

7.1     Чтобы размещать объявления об утере или объявления об утерянных предметах на сайте France Objets Trouvés, Пользователь должен сначала зарегистрироваться, создав учетную запись в Интернете. Для регистрации необходимо, чтобы Пользователь выбрал Личные идентификаторы.

7.2     Для создания учетной записи Пользователь должен предоставить информацию, запрашиваемую в регистрационной форме. Таким образом, Пользователь заявляет о предоставлении точной, полной и актуальной информации и обязуется уведомлять о любых изменениях этой информации, когда это необходимо, каждый раз, когда отчет о потере или объявление, касающееся найденного объекта.

7.3     После регистрации Пользователь может публиковать на сайте France Objets Trouvés объявления об утере, описания и/или изображения утерянных предметов, а также рекламу и/или изображения, относящиеся к утерянным предметам.

7.4     Регистрация не гарантирует, что потерянный предмет будет найден. АТЛАНТИС никоим образом не может нести ответственность перед Пользователем за отказ в регистрации или за то, что утерянные предметы не были найдены после публикации объявлений об утере на Сайте.

СТАТЬЯ 8 – ЦЕНА И ОПЛАТА

8.1     Распространение на Сайте объявлений об утере и объявлений о потерянных вещах осуществляется бесплатно.

8.2     Вознаграждение ATLANTIS за объекты, находящиеся в ведении Службы находок Партнера, указывается, где это применимо, для Пользователей на сайте France Objets Trouvés. При отсутствии компенсации от ATLANTIS, если искомый объект находится в ведении службы находок Партнера, заинтересованный Пользователь должен будет оплатить, где это применимо, любые сборы, применяемые Партнером.

8.3     Чтобы связаться с Изобретателем, Проигравший должен оплатить расходы на подключение, суммы которых доступны здесь . Эти ставки могут быть изменены. Если не указано иное, все цены указаны в евро.

8.4     Плата за привязку оплачивается до привязки. В случае, если сайт France Objets Trouvés указывает результат матча, проигравший может получить полный доступ к объявлению (включая любые фотографии объекта (ов), возможное бесплатное дополнительное описание «Изобретателя»). Если после этой проверки Проигравший подтвердит, что он идентифицировал потерянный предмет как свой, он будет нести ответственность за расходы на подключение до подключения.

8.5     Пользователь должен оплатить все применимые сборы, возникающие в связи с использованием Сайта France Objets Trouvés, своевременно и с использованием действительного метода оплаты. Там, где это применимо, применяются проценты за просрочку платежа по законной ставке во Франции.

8.6  Принимаемые способы оплаты: банковская карта (CB, Visa и Mastercard в банковском платежном интерфейсе, защищенная сертификатом шифрования) и банковские переводы на счет ATLANTIS.

СТАТЬЯ 9 – ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

9.1     Пользователь соглашается использовать сайт France Objets Trouvés в соответствии с настоящими Условиями и действующим законодательством. Следовательно, он соглашается, в частности, не препятствовать и не искажать работу сайта France Objets Trouvés, не затрагивать все или часть его элементов и не получать к нему мошеннический доступ.

9.2     Пользователь обязуется обеспечить конфиденциальность своих Персональных идентификаторов и должен гарантировать, что они не будут раскрыты третьим лицам. Пользователь несет ответственность за все действия, совершенные с его учетной записи. Если Пользователь считает, что имело место нарушение безопасности его Персональных идентификаторов, например раскрытие, кража или несанкционированное использование, он должен немедленно сообщить об этом компании ATLANTIS по электронной почте по следующему адресу: info [atobase] franceobjetstrouves [point] fr. Пользователь обязуется отключаться от своей учетной записи в конце каждого использования Сервиса, в частности, если подключение осуществляется с общедоступного или общего компьютера.

9.3     Пользователь гарантирует, что элементы его учетной записи или объекты, распространяемые на сайте France Objets Trouvés из его учетной записи, не нарушают права третьих лиц и не противоречат действующим законам и правилам. В случае несоблюдения данных обязательств АТЛАНТИС оставляет за собой право предпринять любые соответствующие действия, включая удаление запрещенного контента и удаление учетной записи Пользователя.

9.4     Пользователь гарантирует законность контента, который он распространяет на сайте France Objets Trouvés через свою учетную запись. Пользователь должен немедленно уведомить о любом незаконном содержании или поведении через онлайн-форму . ATLANTIS выступает в качестве носителя контента, размещенного в Интернете Пользователями и Партнерами, и в этом качестве будет действовать незамедлительно, чтобы удалить любой явно незаконный контент, о котором ему станет известно. Пользователям также напоминается, что факт предоставления хостам контента или деятельности как незаконных с целью добиться их отзыва или прекращения их распространения, когда ему известна эта недостоверная информация, наказывается лишением свободы сроком на один год. и штраф в размере 15 000 евро.

9.5     В более общем плане Пользователь принимает на себя полную ответственность и последствия всех действий, которые он совершает на Сайте France Objets Trouvés.

9.6     Пользователь заявляет, что осознает, что регистрация на сайте France Objets Trouvés и распространение рекламы, касающейся Lost Objects, не освобождает его от выполнения обязательных юридических и нормативных формальностей, применимых к Lost Objects.

9.7     Пользователь заявляет, что осведомлен о том, что тот факт, что Изобретатель мошенническим путем присвоил найденный объект, представляет собой кражу, наказуемую максимальным наказанием в виде лишения свободы на срок до 3 лет и штрафа в размере 45 000 евро.

9.8     Пользователь обязуется фактически потерять предмет. Только пользователи, которые потеряли предмет, или члены их семей и близких имеют право подавать объявление о потерянном предмете. Сюда не входят юридические или физические лица, уполномоченные или не уполномоченные пользователем.

СТАТЬЯ 10 – ОБЯЗАННОСТИ АТЛАНТИС

10.1  АТЛАНТИС обязуется использовать соответствующие человеческие и материальные ресурсы для работы с сайтом потерянных предметов во Франции, чтобы обеспечить непрерывный доступ к услуге. Таким образом, ATLANTIS связана только обязательством средств.

10.2  АТЛАНТИС обязуется предоставить хостинг для информации, содержащейся во французской базе данных о потерянных вещах, и выступает в качестве таковой только в качестве поставщика технических услуг.

СТАТЬЯ 11 – РЕЗУЛЬТАТ СОГЛАСОВАНИЯ

11.1  После прочтения рекламных объявлений, опубликованных на сайте France Objets Trouvés, Пользователь, считающий себя владельцем упомянутого имущества, заполняет лист соответствия (чтобы проверить соответствие между характеристиками опубликованного объявления и заявлением об убытках) .

11.2  Результат сопоставления в принципе представляет собой математическую формулу, управляемую компьютерной системой. В случае, если математическая формула не дает четкого результата, АТЛАНТИС может выполнить сопоставление вручную.

СТАТЬЯ 12: ВОЗВРАТ ТОВАРОВ

12.1  В случае, если на сайте France Objets Trouvés указывается результат совпадения между данными, введенными Партнером, и данными, введенными Пользователем, контактные данные отдела находок, в котором хранится предмет, сообщаются Пользователю, чтобы что он может вступить в контакт или пойти туда. Только заинтересованный Партнер может принять решение о возврате рассматриваемого объекта и условиях такого возврата.

12.2  В случае, если на сайте France Objets Trouvés указано совпадение результатов между данными, введенными разными Пользователями, возврат предмета организуется непосредственно между Проигравшим и Изобретателем.

СТАТЬЯ 13 – ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ/ОТМЕНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

13.1  Если Пользователь может нарушить настоящие Условия и положения или, в более широком смысле, действующие законы и правила, АТЛАНТИС оставляет за собой право временно приостановить действие учетной записи с целью проверки соблюдения своих правил. Когда Пользователь нарушает настоящие Условия и положения или, в более широком смысле, действующие законы и правила, АТЛАНТИС оставляет за собой право навсегда удалить Пользователя, удалив его личную учетную запись и запретив ему повторную регистрацию, без ущерба для любых судебных исков со стороны АТЛАНТИС против указанного Пользователя. .

СТАТЬЯ 14 – ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

14.1  АТЛАНТИС является поставщиком технических услуг, который управляет ИТ-инфраструктурой и программной инфраструктурой, доступной для Партнеров и Пользователей. Следовательно, АТЛАНТИС не является ни агентом, ни агентом, ни представителем Партнеров или Пользователей.

14.2  АТЛАНТИС в принципе обеспечивает простую роль поставщика технических услуг по отношению к Пользователям, предоставляя услуги по хранению информации любого рода, распространяемой Пользователями. АТЛАНТИС также может получать доступ к контенту Пользователей в рамках услуги, предоставляемой Пользователям. В этом контексте АТЛАНТИС не может нести ответственность за действия или информацию, хранящиеся по запросу Пользователей, если ей не было известно об их явно незаконном характере или о фактах и ​​обстоятельствах, повлекших за собой такой характер, или если, как только АТЛАНТИС стало известно из них, он принял незамедлительные меры по удалению этих данных или сделал доступ к ним невозможным.

14.3  АТЛАНТИС ни при каких обстоятельствах не может нести ответственность за результат совпадения между найденным Предметом и заявлением об утере . АТЛАНТИС не имеет права контролировать точность описания найденных или объявленных утерянными предметов, ответственность за такой контроль полностью лежит на Партнере и/или Пользователях.

14.4  АТЛАНТИС никоим образом не гарантирует состояние объектов, размещенных на Сайте France Objets Trouvés, и не осуществляет никакого контроля за качеством, безопасностью или законностью перечисленных объектов, правдивостью или точностью контента или объявлений Пользователей. .

14.5  АТЛАНТИС никоим образом не гарантирует возврат Проигравшему найденного предмета. Реституция организуется между Изобретателем или Партнером и Проигравшим.

14.6  АТЛАНТИС никоим образом не гарантирует целостность объектов и их компонентов. Для устройств, содержащих области хранения данных и/или программное обеспечение, АТЛАНТИС не предоставляет никаких гарантий относительно состояния данных или программного обеспечения, содержащихся в возвращаемых объектах, условий доступа и надлежащего функционирования этих элементов.

14.7  В случае возникновения трудностей, связанных с изменением работы французского сайта потерянных предметов, АТЛАНТИС обязуется приложить все усилия для восстановления непрерывности работы указанного сайта. Однако, учитывая сложность реализованной технической цепочки, АТЛАНТИС не может гарантировать полную непрерывность работы и доступ к сайту потерянных предметов во Франции.

14.8  На использование сайта France Objets Trouvés не распространяется гарантия конкретного обслуживания. В случае сбоя АТЛАНТИС оставляет за собой право временно приостановить доступ к своим услугам по техническим причинам или причинам обслуживания, при этом эти операции не влекут за собой какой-либо компенсации. ATLANTIS обязуется приложить все усилия, чтобы ограничить прерывание такого рода.

14.9  Ни при каких обстоятельствах ATLANTIS не несет ответственности за (1) ущерб, возникший в результате полного или частичного нарушения Пользователем своих собственных обязательств, (2) ущерб, возникший в результате ненадлежащего использования сайта France Objets Trouvés. на условиях, определенных в настоящих Условиях, или (3) косвенных или непредвиденных убытков, которые могут возникнуть в результате использования или эксплуатации всего или части сайта France Objets Trouvés.

СТАТЬЯ 15 – ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

15.1  Сайт France Objets Trouvés защищен правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими компании ATLANTIS или ее сторонним партнерам. АТЛАНТИС, в частности, является владельцем права sui generis на базы данных France Objets Trouvés Database. "France Objets Trouvés" является товарным знаком, зарегистрированным в INPI под номером 3883105. Любое воспроизведение, представление, извлечение, повторное использование сайта France Objets Trouvés полностью или частично запрещено, кроме как с предварительного разрешения, полученного от ATLANTIS и/или от его партнеры. Любое несанкционированное использование указанных охраняемых объектов может представлять собой нарушение, которое может повлечь за собой гражданскую и уголовную ответственность его автора.

15.2  Пользовательская лицензия, предоставленная Пользователям, ограничивается исключительно Использованием в личных целях и просмотром базы данных France Objets Trouvés исключительно для целей, предусмотренных настоящими Условиями. В частности, ни извлечение данных из базы данных France Objets Trouvés, ни повторное использование в коммерческих целях всего или части сайта France Objets Trouvés не разрешается без предварительного письменного согласия ATLANTIS.

15.3  Знаки, размещенные на сайте France Objets Trouvés, являются собственностью компании ATLANTIS или ее Партнеров. Любое использование указанных знаков запрещено без предварительного разрешения АТЛАНТИС или ее Партнеров.

СТАТЬЯ 16 – ЛИЦЕНЗИЯ НА ДОСТУПА К САЙТУ

16.1  Лицензия, предоставленная Пользователю, ограничивается доступом и использованием Сайта France Objets в личных целях.

16.2  Содержание сайта France Objets Trouvés не может быть изменено, скопировано, распространено, оформлено, воспроизведено, загружено, отображено, опубликовано, передано или продано в любой форме или любыми средствами, полностью или частично, без письменного согласия. до АТЛАНТИДЫ.

16.3  Любое использование сайта France Objets Trouvés, отличное от предусмотренного в настоящем документе, или в нарушение применимого законодательства или прав третьих лиц, строго запрещено и приведет к удалению и ответственности Пользователя в соответствии с применимыми законами и положениями. 

СТАТЬЯ 17 – КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

17.1  АТЛАНТИС обеспечивает конфиденциальность доверенных ей персональных данных в соответствии с действующими правовыми и нормативными положениями. Информация, собранная ATLANTIS, подвергается компьютерной обработке, предназначенной для обеспечения возможности управления сервисом, доступным через веб-сайт France Objets ouublies. Указанная обработка была заявлена ​​в CNIL под №. 1652142.

17.2  Условия обработки персональных данных Пользователей определены в политике конфиденциальности АТЛАНТИС, доступной по ссылке .

17.3  АТЛАНТИС не имеет доступа к паролю Пользователя или номеру кредитной карты.

17.4  Все платежи, связанные с платформой France Objets Trouvés, шифруются с использованием протокола Secure Socket Layer (SSL).

СТАТЬЯ 18 – ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И КОМПЕТЕНТНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ

18.1  Настоящие Условия регулируются французским законодательством.

18.2  Если нет обязательных положений об обратном, любой спор, касающийся действительности, толкования или исполнения настоящих Положений и условий, подпадает под юрисдикцию судов Гренобля, независимо от нескольких ответчиков или претензий по гарантии, даже для чрезвычайных процедур или превентивных процедур, в целом. разбирательства или по запросу.

18.3  В случае спора, возникающего при толковании или выполнении настоящих Условий и положений, электронные данные, хранящиеся на сайте France Objets Trouvés, представляют собой доказательство использования услуг, пока не будет доказано обратное. Таким образом, эти электронные данные представляют собой допустимые, действительные и подлежащие взысканию доказательства против Пользователей на тех же условиях и с той же доказательной силой, что и любой документ, который будет составлен, получен или сохранен на бумаге.

СТАТЬЯ 19 – РАЗДЕЛИМОСТЬ СТАТЬИ

19.1  Недействительность, истечение срока действия, отсутствие обязательной силы или неисполнимость любого из положений настоящих Положений и условий не влечет за собой ничтожность, истечение срока действия, отсутствие обязательной силы или неисполнимость других положений. которые сохранят все свои эффекты.

19.2  Тот факт, что ATLANTIS не воспользуется в данный момент одним из пунктов настоящего Соглашения, не может означать отказ от использования этих же пунктов позднее.

СТАТЬЯ 20 –  ДОСТАВКА

Экспедиции отвечают на CGV, с которыми можно ознакомиться здесь .

СТАТЬЯ 21 –  Условия публикации и обработки интернет-обзоров

Порядок публикации и обработки онлайн-отзывов можно посмотреть  здесь .

СТАТЬЯ 22 – ЮРИДИЧЕСКИЕ УВЕДОМЛЕНИЯ

22.1  Этот сайт, доступный по URL-адресу https://www.franceobjetstrouves.fr/, опубликован компанией SAS ATLANTIS (далее «FRANCE OBJECTS TROUVES»). Он является собственностью компании ATLANTIS (SAS) с уставным капиталом в 39 000 евро, зарегистрированной в Гренобльском торгово-коммерческом реестре под номером 815409990 и чей внутренний номер плательщика НДС: FR77815409990.

22.2  Директором публикации на этом сайте является г-н Ален ФРАНЦИОЗА, управляющий SAS ATLANTIS.

22.3  Контактная информация:
Адрес: 9 chemin du Vieux Chêne, 38240, Мейлан, Франция
Электронная почта: infos@franceobjetstrouves.fr

22.4  Хостинг сайта:
EQUINIX SAS
Сирена: 800223372
Адрес: 114 rue ambroise croizat, 93200, Сен-Дени
Телефон: 01 48 17 65 00
Электронная почта: support@equinix.com

22.5  Графический дизайн сайта разработан компанией ATLANTIS SAS.